Shampoo Planet by Douglas Coupland.
This is Coupland’s second novel, and the first by him that I read, back in the day, when the Nineties were young (it’s written in 1992). I don’t think I’ve read Generation X in the original.
Like all Coupland’s early novels, this is an amusing read.